Kitabın çevirisini yapan ve Türkiyeye kazandıran Gonca Zeybek hanıma yardımlarından dolayı müteşekkiriz.·
Kitaptaki tarife göre, frmente sebze
ve fermente sebze suyu yapamayanlar olduğu için, aşağıdaki tarifler
hazırlanmıştır. fakat ALMAN USULÜ LAHANA
TURŞUSU ve PANCAR KVAS birebir kitaptaki tariften yapabilirsiniz.
FERMENTE SEBZE KARIŞIMI
Bir tane mor lahana,
10 -12 tane havuç
6 tane orta büyüklükte kırmızı pancar
Bir kafa sarımsak
1 bağ maydanoz veya dereotu veya taze
nane (Hepsi birlikte de olabilir)
1.5 yemek kaşığı doğal deniz veya kaya tuzu
1 su bardağı kefirden ve yoğurtan
süzülmüş peyniraltı suyu (Karışık olsun ki, probiyotik çeşiti de fazla olsun)
2-3 kapsül probiyotik (içindeki toz
probiyotik)
Bütün
malzemeleri mutfak robotundan geçirin (Büyük parçalar halinde olursa, dişleri
sızlatıyor ve çiğnemesi zor oluyor) ve kocaman bir tencereye dökün. İçine
peyniraltı suyunu, tuzu ve probiyotikleri dökün ve tahta servis kaşığıyla iyice
karıştırın. Elinize eldiven geçirip iyice karıştırın ve sulansın.
Sonra bu
karışımı birer litrelik cam kavanozlara üstte 3-4 cm boşluk kalacak şekilde
doldurun. Karışımı iyice sıkıştırın ve karışım kendi suyunun altında kalmalı.
Kapağını sıkıca kapatıp oda sıcaklığında 5 gün kadar kalmalı. Sonra buzdolabına
alabilirsiniz.
FERMENTE SEBZE SUYU (7 litrelik
kavanoz için) Şalgam
suyunun peyniraltı suyu ile yapılıışı diyebiliriz.
1 kg mor havuç (mor
havuç ve şalgam yoksa; ½ kg havuç, ½ kg. Kırmızı pancar)
1-2 tane kırmızı pancar
1 tane şalgam
1 baş sarımsak
2 yemek kaşığı doğal
tuz
1-5 su bardağı
peyniraltı suyu
1-2 kapsül probiyotik
Malzemeleri
yıkayıp, kabuklarını soyup, küçük küçük doğrayarak kavanozun dbine yerleştirin.
Sarımsakları da ikiye üçe bölerek ilave edin. 1-2 yemek kaşığı tuz atınız.
Kavanozu üstte 3-4 parmak boşluk kalacak şekilde suyla doldurunuz. Karanlık bir yerde oda ısısında 5-7 gün
bekletiniz.
Üstünde
beyaz bir tabaka olmuşsa dikkatle alınız ve süzerek cam şişelere koyup, buz
dolabına alınız. Yemeklerin yanına küçük bir bardak kadar soğuk içecek olarak
değerlendirebilirsiniz.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder